Содержание

Skip to end of metadata
Go to start of metadata

В данной статье описывается настройка метода ввода на китайском языке


Данная статья применима к:

  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-01 (очередное обновление 1.6) версия flu-wm 2.20 и выше

  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-16 исп. 1 версия flu-wm 2.20 и выше

  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-16 исп. 2 версия flu-wm 2.20 и выше

  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10265-01 (очередное обновление 8.1) версия flu-wm 2.20 и выше

  • Astra Linux Common Edition 2.12.8 и выше

Включение отображения китайских иероглифов

Для поддержки отображения китайских иероглифов установить шрифты:

http://ftp.ru.debian.org/debian/pool/main/f/fonts-arphic-uming/fonts-arphic-uming_0.2.20080216.2-7_all.deb

http://ftp.ru.debian.org/debian/pool/main/f/fonts-arphic-ukai/fonts-arphic-ukai_0.2.20080216.2-4_all.deb

После чего перезапустить X-server.

Добавление методов ввода на китайском языке

Для добавления методов ввода на китайском языке необходимо устновить ibus (Intelligent Input Bus) - фреймворк для ввода не-латинских символов.

sudo apt install ibus ibus-gtk3

В файл .bashrc в пользовательском домашнем каталоге добавить строчки:

export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus

В файл .profile в пользовательском домашнем каталоге добавить строчку:

ibus-daemon -d -x -r


Скачать библиотеки поддержки языка для ibus (поддерживается упрощенный китайский - пиньинь):

http://ftp.ru.debian.org/debian/pool/main/i/ibus-libpinyin/ibus-libpinyin_1.7.3-2_amd64.deb
http://ftp.ru.debian.org/debian/pool/main/libp/libpinyin/libpinyin7_1.3.0-3_amd64.deb
http://ftp.ru.debian.org/debian/pool/main/l/lua5.1/liblua5.1-0_5.1.5-8.1+b2_amd64.deb

Установить пакеты:

sudo dpkg -i ibus-libpinyin_1.7.3-2_amd64.deb libpinyin7_1.3.0-3_amd64.deb liblua5.1-0_5.1.5-8.1+b2_amd64.deb

Выйти из пользовательской сессии и повторно войти в пользовательскую сессию.

Рядом с переключателем раскладок появится еще один переключатель раскладок. Нажать на него правой кнопкой мыши и выбрать "Параметры", далее "Методы ввода" - "Добавить"

В списке выбрать: "Китайский" - "Intelligent Pinyin" - Добавить.

Сценарий для переключения языков (работает только с последним fly-wm-2.20, на версиях ниже не работает) 

chlayout.sh
#!/bin/bash

layout=(xkb:ru::rus
	xkb:us::eng
	libpinyin)

current_layout=`ibus engine`
echo "current layout=${layout}"
for i in ${!layout[*]}; do
    #echo ${i}
    if [ $current_layout == ${layout[i]} ]; then
	if [ $i == 2 ]; then
	    ibus engine ${layout[0]}
	else
	    ibus engine ${layout[i+1]}
	fi
	exit 0
    fi
done

в переменной layout - обозначены используемые раскладки. можно добавить свои.

Сохранить представленный сценарий в домашнем каталоге, и прикрепить его вызов на сочетание кнопок через fly-admin-hotkeys.

  • No labels