Ошибка при экранировании символов в регулярных выражениях

Окружение

• Astra Linux Special Edition 1.7
• Astra Linux Special Edition 1.8 

Вопрос

При использовании регулярных выражений в базе данных происходит некорректное экранирование символов, в связи с чем возникает необходимость использования двойного знака экранирования (\\) вместо одинарного (\), например:

postgres=# select 'matched' where '$123' ~ '^\$1' ;
 ?column? 
----------
(0 строк)

postgres=# select 'matched' where '$123' ~ '^\\$1' ;
 ?column? 
----------
 matched
(1 строка)

Как это исправить?

Ответ